Jiráskovy skály se nacházejí nedaleko Teplic nad Metují a navazují na jižní část Teplického skalního města. Nenajdete zde sice tolik zajímavých pískovcových útvarů jako v Adršpašském či Teplickém skalním městě, Jiráskovy skály vás přesto okouzlí malebnými výhledy a trochu snovým nádechem stinných skal na opuštěném místě, vzdáleném od hlavního turistického proudu. Pojmenovány byly na počest spisovatele Aloise Jiráska, objevují se totiž v jeho románech Skály, Skaláci a v dalších.
Jezírko mezi skalami
Hrad Skály
Mezi skalními útvary pak vystoupejte k rozvalině hradu Skály (také Katzenstein) z konce 14. století, vestavěného mezi pískovcové bloky na vrcholku kopce. Podle pověsti byly pokusy o dobití hradu marné, chránila ho totiž čarodějnice, která chytala vystřelené koule a házela je zpět na obléhající. Nakonec byl hrad odkoupen a pobořen. Do současné doby se dochovaly pouze zbytky zdiva, vytesané díry pro trámy a okna, hradní branka a schody, přesto má torzo skalního hradu svůj nemalý půvab. Zdatní turisté vylezou až na vyhlídku v nejvyšším bodě, která otevírá překrásný výhled do okolí. Cestou zpět můžete na jedné ze skal objevit vytesanou mužskou hlavu s plnovousem, památku na jednoho z majitelů panství.
Zámek Bischofstein
Vedle jezírka leží areál zámečku Skály – Bischofsteinu. Naleznete tu samotnou barokní budovu zámečku s mansardovou střechou a dvouramenných schodištěm, sloužící dříve jako letní sídlo hradeckých biskupů. Pro unavené a vyhládlé turisty je zde v provozu restaurace a bufet s občerstvením, v zahradě velké hřiště pro děti a odpočinková zóna. V bývalé úřednické budově se nachází ubytovna pro hosty a za ní minigolfové hřiště. Na „Bišík“, jak se areálu v okolí říká, směřují kroky i místních obyvatel při nedělních procházkách nebo za sportovním i kulturním programem, který je hlavně v letních měsících velmi pestrý. Pobyt v zámeckém areálu má i jiné výhody, mobilní signál je tu poměrně slabý, takže váš klid nebude rušit vůbec nic.
Rozhledna Čáp
Přes osadu Skály v těsném sousedství zámečku vede zelená turistická značka k druhé části skalního uskupení v okolí vrcholu kopce Čáp (785 m n.m.). Na Čapím vrchu, nejvýše položeném bodě této oblasti, byla před třemi lety vybudovaná volně přístupná rozhledna. Kvůli složitému skalnatému terénu v okolí musela být bytelná ocelovo-dřevěná konstrukce usazena pomocí vrtulníku. Přestože se tyčí pouze do výšky 13 metrů, poskytuje návštěvníkům široký rozhled do okolí na Jestřebí i Javoří hory, Krkonoše, Teplické a Broumovské skály a dohlédnete až do Polska.
Váš výlet tu ale končit nemusí. Z Bišíku vede množství turistických tras, dojdete až do Teplického skalního města a dále do Adršpachu. Vydáte-li se na druhou stranu, navštívíte stolovou horu Ostaš nebo kapličku na vrcholu kopce Hvězda. Vyznavači cyklistiky využijí cyklotrasu č. 4036 vedoucí kolem celých Adršpašsko-teplických skal. Možností je spousta, na Broumovsku je mnoho pokladů k objevení.